O Exame Chunin avança para sua segunda fase, que é realizada na perigosa Floresta da Morte. Esta etapa é uma luta pela sobrevivência, onde cada time precisa obter pergaminhos e chegar ao centro da floresta. Durante essa fase, os personagens enfrentam outros times e ameaças misteriosas. Naruto, Sasuke e Sakura são obrigados a se unirem de forma mais eficiente para sobreviver. Este volume também dá dicas sobre a presença de uma força maligna à espreita.
